Будда отправляется с Анандой провести день к святилищу Чапалы и там обращается к нему:

Nimittobhāsakathā

Тогда Благословенный так сказал почтенному Ананде: "Как восхитителен, Ананда, Весали, как восхитительно святилище Удены, как восхитительно святилище Готамаки, как восхитительно святилище Саттамбы, как восхитительно святилище Бахупутты, как восхитительно святилище Сарандады, как восхитительно святилище Чапалы.
Кто-либо, Ананда, кто развивал, много практиковал, сделал колесницей, сделал предметом [для опоры], установил, сделал знакомыми, хорошо предпринял четыре основы сверхсил, мог бы при желании оставаться на срок [жизни людей] или больше его.
Татхагата, о Ананда, развивал, много практиковал, сделал колесницей, сделал предметом [для опоры], установил, сделал знакомыми, хорошо предпринял четыре основы сверхсил, он мог бы при желании остаться на срок [жизни людей] или больше его."
И хотя был сделан столь явный намёк, столь явный знак, почтенный Ананда не смог понять и не попросил: "Пусть досточтимый Благословенный останется на срок, пусть Достигший блага останется на срок на благо многих, на счастье многих, из сострадания к миру, на пользу, благо и счастье божеств и людей", поскольку Мара завладел его умом.

Мара завладел умом Ананды и тот не понял намёк и не попросил остаться даже после третьего повторения. На том Будда велел Ананде отойти.

Слово срок (kappa) комментарий объясняет как "срок жизни человека", который в то время составлял 100 лет. Т.е. Будда мог бы прожить до 100 лет или больше его - столько, столько жили люди в то время. Один из учителей древности приводит мнение, что Будда не остался, потому что ему не хотелось оставаться, когда умерли все его великие ученики, чтобы не насмехались над собранием его учеников.

Каким образом Мара завладел умом Ананды:

Nimittobhāsakathāvaṇṇanā

Когда Мара завладел умом и охватил ум, какой-либо другой простолюдин не может понять, так и он не смог понять. Таков здесь смысл.
По какой причине?
Ведь Мара завладевает умом того, у кого абсолютно полностью не уничтожены 12 искажений.
У старейшины четыре искажения не были уничтожены, поэтому Мара завладел умом.
Но когда он осуществляет завладение умом, что он делает?
Он показывает страшный образ или заставляет выслушать страшный звук, тогда существа, увидев или услышав его, утратив памятование открывают рот (от страха?).
Засунув руку через рот Мара сдавливает сердце.
Так жертвы попадают и остаются в бессознательном состоянии.
Но как он смог засунуть руку в рот старейшине?
Он показал наводящий ужас образ.
Увидев его старейшина не понял намёк и знак.
Благословенный зная зачем он обращается до третьего раза
после этого, в ответ на просьбу "останьтесь, о почтенный Благословенный" с целью уменьшить печаль от указания на ошибку сказал: "твой проступок, твоя вина".

также по этой теме - комментарий к Алавака сутте

Комментарий здесь приводит красочную историю окончательной ниббаны Сарипутты.