Вот как вспахивается эта пашня, её плодом является неумирающее.
Тот, кто вспахал эту пашню, освобождается от всех страданий."
Комментарий объясняет это так
Таково краткое объяснение её смысла: брахман, у меня пашня - это семя доверия, которой помогает дождь аскетизма. Присоединив дышло из стыда с помощью гужей из ума к ярму и плугу мудрости, погрузив в землю лемех памятования, ухватившись за хлыст памятования и охраняя его с помощью сдержанности тела, речи и умеренности в еде, делаю прополку правдой. Я вспахал направив вперёд моё упряжное животное усердия, которое обладает блаженством освобождения, к месту, свободному от оков (к ниббане), и не поворачивается назад. По полному завершению пахотных работ были достигнуты четыре плода отшельничества, представляющие собой плод неумирающего. Так эта пашня даёт плод в виде неумирающего.
Неумирающим зовётся ниббана, это является благом ниббаны. Таков смысл.
Эта пашня даёт плод в виде неумирающего не только Будде, но и любому другому, кто отрешится от мира и вспашет её. Она освобождает от тройного страдания: страданий от мучительных ощущений, от конструированного и от изменений.
- Оставить комментарий
- 10 просмотров