<<Назад Глава 3. Имущество и подношения

Оглавление

Далее>> Четыре принадлежности

Перевод

Таблица

Оригинал

(III) Имущество и подношения

Палийское слово bhikkhu, которым обозначают буддийского монаха, определяется как "живущий подаянием" или "нищенствующий". Монах входит в число людей, которые в своих материальных потребностях зависят от других. Эти взаимоотношения, основанные на принципе "правильных средств к существованию", подразумевают определённый уровень ответственности. Монах должен получать и использовать подношения правильным способом, а мирянину следует должным образом совершать подношения и получать в ответ на них учение Будды. Мирянин предоставляет материальную поддержку, которую монах должным образом получает и использует в своей практике, что позволит ему отплатить спонсорам высшим даром - учением Будды.

Допустимые потребности монаха и то, как они должны удовлетворяться, подробно описаны в правилах монашеской дисциплины. Если бы все монахи были просветлёнными, требовалось бы лишь совсем немного указаний. Однако большинство монахов ещё находятся в процессе обучения тому, как полностью уничтожить алчность, ненависть и невежество, поэтому неправильное использование ими имущества может привести к неумелым умственным состояниям.

<<Назад Глава 3. Имущество и подношения

Оглавление

Далее>> Четыре принадлежности

Редакция перевода от 25.08.2014 15:18