Комментарии

Благородный восьмеричный путь: путь к прекращению страданий >> Глава 5. Правильное усилие

english - Author The initial stages in the series occur as automatic functions: first the mind adverts to the object, then apprehends it, then admits the percept, examines it, and identifies it.
русский - Khantibalo Начальные этапы последовательности происходят в виде автоматических функций: сначала ум обращает внимание на объект, затем предчувствует его, затем принимает результат распознавания, рассматривает его и идентифицирует его.
Комментарий оставлен 31.08.2013 21:55 пользователем khantibalo
Не разобрался. Надо бы тут палийские термины поднять, которые соответствуют фазам этого процесса.