Перейти к основному содержанию
Буддизм Тхеравады в Москве
Меню учётной записи пользователя
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы показать
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы скрыть
Войти
Связаться с нами
Основная навигация
Основная навигация — нажмите чтобы показать
Основная навигация — нажмите чтобы скрыть
Главная
Община
Палийский канон
Тексты канона
Материалы для изучения текстов канона
Конспекты в виде таблиц, схем
Язык пали
Программное обеспечение
Сборники текстов для декламации
Аудио записи
Материалы по темам
Современная литература
Блоги
Ссылки
Буддийские форумы
Материалы по буддизму традиции Тхеравада, палийскому канону и языку пали
Буддийские общины традиции Тхеравада
Отбор материалов по тематике
Отбор материалов по авторам
Поиск
Комментарии
Руководство по Дхамме
>>
Следует ли избегать бесстыдных и падших монахов?
english - Author
Those who possess morality, wisdom, and piety, gain confidence, show humility, share their possessions unselfishly with others, understand the words of the alms seeker, help others according to just principles, practice truthfulness and show civility, will never lose honour and respect.
русский - Khantibalo
Те, кто наделён нравственностью, мудростью и почтительностью, обретают уверенность, демонстрируют скромность, без капли эгоизма делятся своим имуществом с другими, понимают слова собирающего подаяние, помогают другим согласно принципам справедливости, придерживаются правдивости и проявляют вежливость, никогда не утратят славы и уважения.
Комментарий оставлен
02.06.2011 21:36
пользователем
khantibalo
в оригинале Etehi sabbehi guṇehupeto - те, кто наделён всеми вышеперечисленными качествами (нравственный, мудрый и хороший)