Комментарии

Живое учение Дхаммапады >> Предисловие

english - Author Just as the Buddha is looked upon as the human kalyanamitta or spiritual friend par excellence, so the Dhammapada is looked upon as the scriptural kalyanamitta par excellence, a small embodiment in verse of the boundless wisdom and great compassion of the Master.
русский - Khantibalo Подобно тому, как Будда считается образцовым духовным другом (kalyāṇamitta) в человеческой форме, так и Дхаммапада считается образцовым другом среди всех священных писаний, являясь небольшим стихотворным воплощением безграничной мудрости и великого сострадания Учителя.
Комментарий оставлен 16.04.2013 20:01 пользователем khantibalo
У par excellence как оказывается, несколько другое значение. Подумать как его сюда впихнуть.