Перейти к основному содержанию
Буддизм Тхеравады в Москве
Меню учётной записи пользователя
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы показать
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы скрыть
Войти
Связаться с нами
Основная навигация
Основная навигация — нажмите чтобы показать
Основная навигация — нажмите чтобы скрыть
Главная
Община
Канон
Материалы по текстам
Материалы по темам
Язык пали
Программное обеспечение
Сборники текстов для декламации
Аудио записи
Современная литература
Блоги
Ссылки
Буддийские форумы
Материалы по буддизму традиции Тхеравада, палийскому канону и языку пали
Буддийские общины традиции Тхеравада
Отбор материалов по тематике
Отбор материалов по авторам
Поиск
Комментарии
Практические советы медитирующим
>>
Развитие усердия
english - Author
This perfection is illustrated by the story of the caravan-leader who saved the merchants, men and animals entrusted to his care, by vigorous action.
русский - Khantibalo
Усердие также иллюстрирует история о караванщике, который, благодаря упорному труду, спас от гибели доверившихся ему торговцев, слуг и животных.
Комментарий оставлен
04.10.2008 14:52
пользователем
khantibalo
Примечание переводчика: Ваннупатха Джатака (№ 2).
http://www.sacred-texts.com/bud/j1/j1005.htm