Комментарии

Принятие прибежища и этических правил буддиста-мирянина >> Принятие прибежища

Английский - Author After making the offerings one should make three salutations before the Buddha-image and then remain kneeling with the hands held out palms joined.
Русский - Khantibalo Совершив подношения, нужно трижды поклониться образу Будды и, оставаясь на коленях, сложить руки вместе у груди (añjali).
Комментарий оставлен 13.08.2007 22:38 пользователем khantibalo
salutations здесь - это поклоны? Видимо подразумевается выражение почтения (vandana), при котором совершаются 3 поклона