Перейти к основному содержанию
Буддизм Тхеравады в Москве
Меню учётной записи пользователя
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы показать
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы скрыть
Войти
Связаться с нами
Основная навигация
Основная навигация — нажмите чтобы показать
Основная навигация — нажмите чтобы скрыть
Главная
Община
Канон
Материалы по текстам
Материалы по темам
Язык пали
Программное обеспечение
Сборники текстов для декламации
Аудио записи
Современная литература
Блоги
Ссылки
Буддийские форумы
Материалы по буддизму традиции Тхеравада, палийскому канону и языку пали
Буддийские общины традиции Тхеравада
Отбор материалов по тематике
Отбор материалов по авторам
Поиск
Комментарии
Во что верят буддисты
>>
Истинная благотворительность
english - Author
the offering of one’s services for a worthy cause to save the life even at the risk of sacrificing one’s own life for the well being and happiness of others in need.
русский - Khantibalo
Спасение жизни попавших в беду, в том числе с риском погибнуть самому.
Комментарий оставлен
01.04.2007 20:30
пользователем
khantibalo
Я думаю, что well being and happiness можно не переводить - это и так понятно.