virāga

Опубликовано khantibalo от 14 декабря, 2014 - 22:34

Один из эпитетов ниббаны. Также это слово используется в формуле поглощённостей для объяснения затухания факторов предыдущего уровня поглощённости. Некоторые дают дополнительное объяснение как "обесцвечивание", которое даётся пресыщением (nibbidā).

Этому понятию также посвящена одна из глав Патисамбхидамагги.


Переводы:бесстрастие, безразличие, затухание
Основы:virāg
Морфология:vi+rāga
См. также: nibbāna , nirodha , nibbidā
эпитеты ниббаны: etaṃ santaṃ etaṃ paṇītaṃ yadidaṃ sabbasaṅkhārasamatho...

Объяснение

(vi) In the description of the contemplation of fading away, this “fading away” (virāgā) is Nibbāna, for, on coming to that, greed (rāga) etc. fade away (virajjanti). 6. В описании распознавания затухания это затухание (virāgā) является обозначением ниббаны, поскольку при её достижении страсть (rāga) и прочее затухают (virajjanti). Подробно