Комментарии

Буддийские монашеские правила >> Том 2. Глава 14. Вступление в монашеский орден

english - Author 2) He associates with a prostitute, with a widowed or divorced woman, with a "fat princess" (a male transvestite? — see Chapter 11), with a paṇḍaka, or with a bhikkhunī (see Appendix V).
русский - Khantibalo 2) Он путается с проституткой, с вдовой или разведённой женщиной, с "толстой принцессой" (трансгендерный мужчина? - см. главу 11), с пандакой или с монахиней (см. приложение 5).