Комментарии

Буддийские монашеские правила >> Том 2. Глава 11. Сезон дождей (объяснение)

english - Author If any one of seven classes of people asks for one's help — a fellow bhikkhu, a bhikkhunī, a female trainee, a male novice, a female novice, a male lay follower, a female lay follower — one may go if sent for, but not if not sent for, if the business concerns that person's desire to make merit, to hear the Dhamma, or to see the bhikkhus.
русский - Khantibalo Если человек одного из семи классов просит помощи монаха - другой монах, полноправная монахиня, женщина, обучающаяся для вступления в монашество, саманера, саманери, мирянин, мирянка - монах может пойти, если за ним пришли, и не может в противном случае. Причина должна заключаться в желании вызвавшего его человека накопить заслуги, услышать Дхамму или повидаться с монахами.
Комментарий оставлен 11.06.2010 16:45 пользователем khantibalo
sikkhamana - женщина, обучающаяся для вступления в монашество