Комментарии

Буддийские монашеские правила >> Глава 2. Нахождение под опекой

english - Author a. If the preceptor begins to feel dissatisfaction with the celibate life, the pupil should try to allay that dissatisfaction or find someone else who can, or give him a Dhamma talk.
русский - Khantibalo а. Если инструктор начинает испытывать недовольство святой жизнью, ученик должен постараться сам устранить его недовольство, найти того, кто поможет в этом или прочесть ему лекцию по Дхамме.
Комментарий оставлен 18.10.2009 23:17 пользователем khantibalo
Я так понимаю, тут не только к инструктору, но и к учителю относится. но почему-то preceptor написано...