Комментарии

Буддийские монашеские правила >> Правило четвёртое. Ложные заявления о высоких достижениях

english - Author His heart, thus knowing, thus seeing, is released from the effluent of sensuality, the effluent of becoming, the effluent of ignorance.
русский - Khantibalo Благодаря этому знанию и видению его сердце освобождается от влечения к чувственным удовольствиям, от влечения к быванию, от влечения к неведению.
Комментарий оставлен 27.09.2009 19:51 пользователем khantibalo
У сыркина тут ваще бред, хотя не гарантирую, что мой перевод существенно лучше.