Комментарии

Лекции о Ниббане >> Лекция 18

english - Author We happened to mention, in our last sermon, that many of the dis­courses dealing with the subject of Nibbāna, have been misinter­preted, due to a lack of appreciation of the fact that the transcendence of the world and crossing over to the farther shore of existence have to be understood in a psychological sense.
русский - Khantibalo В нашей прошлой беседе мы уже упоминали, что многие определения Ниббаны были ошибочно истолкованы из-за недостаточного понимания того факта, что выход за пределы мира и достижение иного берега должны быть поняты в психологическом смысле.
Комментарий оставлен 05.05.2009 13:35
Existence тут опустил по причине полной путаницы, вызываемой дальше в лекциях о Ниббане как о несуществовании