Перейти к основному содержанию
Буддизм Тхеравады в Москве
Меню учётной записи пользователя
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы показать
Меню учётной записи пользователя — нажмите чтобы скрыть
Войти
Связаться с нами
Основная навигация
Основная навигация — нажмите чтобы показать
Основная навигация — нажмите чтобы скрыть
Главная
Община
Канон
Материалы по текстам
Материалы по темам
Язык пали
Программное обеспечение
Сборники текстов для декламации
Аудио записи
Современная литература
Блоги
Ссылки
Буддийские форумы
Материалы по буддизму традиции Тхеравада, палийскому канону и языку пали
Буддийские общины традиции Тхеравада
Отбор материалов по тематике
Отбор материалов по авторам
Поиск
Комментарии
Буддийские монашеские правила
>>
Пачиттия 5. Лежание в одном помещении с мирянином или саманерой
english - Thanissaro Bhikkhu
1) Object an unordained person.
русский - jataka
1) Объект - человек, не являющийся монахом.
Комментарий оставлен
21.06.2017 11:33
пользователем
khantibalo
В настоящее время с учётом отсутствия официально признанной женской сангхи это мирянин или саманера.
Комментарий оставлен
21.06.2017 12:23
пользователем
Jataka
Не совсем - т.к. ниже описывается, что в данном правиле под объектом может пониматься даже достаточно крупное животное мужского рода...