| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Yadi rūpakkhandhamattameva asaññabhave pātubhavati, kathamarūpasannissayena vinā tattha rūpaṃ pavattati, kathaṃ pana rūpasannissayena vinā arūpadhātuyaṃ arūpaṃ pavattati, idampi tena samānajātiyameva. |
| Бхиккху Бодхи | Query: If, as the commentary says, the mere aggregate of material form becomes manifest in the non-percipient realm, how can materiality occur there without dependence on the immaterial factors? Reply: [This is no objection, and it is not applicable to other cases]. (For one might just as well ask in return) how the immaterial factors in the immaterial realm can occur without dependence on materiality. This state of affairs belongs to the same category. |