Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина дисциплины (Виная Питака) >> Большой раздел (махавагга) >> 6. Bhesajjakkhandhako >> 178. История генерала Сихи >> Абзац
пали Atha ca pana maṃ bhagavā nigaṇṭhesupi dāne samādapeti.
I.B. Horner ’ But then the Lord urged upon me giving to the Nigaṇṭhas too.
Khematto Bhikkhu “But then the Blessed One encourages me in generosity toward the Nigaṇṭhas as well.
Рената, правки khantibalo Но теперь Благословенный побуждает меня подавать также и джайнам.
Комментарий оставлен 09.11.2017 19:35 автором khantibalo
У Хорнер бардак - сначала она пишет "Джайны", а теперь "Нигантхи", хотя слово одно и то же.