Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) >> Sagāthāvagga-aṭṭhakathā (1-11) >> СН 11.3 Комментарий к наставлению о навершии знамени >> Абзац
пали Palāyīti asurehi parājito tasmiṃ rathe ṭhito appamattakampi rajadhajaṃ disvā palāyanadhammo.
khantibalo "Сбежать" - поражённый асурами, находясь в этой колеснице, лишь мельком увидев признаки пыли [поднимаемой другой армией] склонен к бегству.
Комментарий оставлен 24.11.2015 21:31 автором khantibalo
Метафора с этой темой есть в PTS A 3.89
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an05/an05.075.than.html