Сегодня был опубликован исходный код сайта tipitaka.theravada.su на гитхабе.
Таким образом, проект стал открытым.
Эта новость адресована в большей степени программистам, которые могут теперь предложить свои доработки и исправления ошибок.
Для пользователей сайта также написана небольшая инструкция.
Кроме того, зарегистрированные пользователи с ролью "автор" могут вводить свои переводы, а пользователи с ролью "редактор" могут загружать и сводить чужие переводы с палийским оригиналом.
В получающейся таким образом базе данных можно искать.
На данный момент сделаны практически все ключевые функции, которые нужны для работы. Нереализованной пока осталась одна: анализ палийского предложения на наличие в базе данных полностью аналогичных или похожих предложений, имеющих перевод. Это планируется сделать в обозримом будущем.
Силами нашей общины будет продолжена работа по сведению как можно большего числа текстов с переводом хотя бы на один язык.
- Оставить комментарий
- 73 просмотра