Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина дисциплины (Виная Питака) >> Малый раздел (чулавагга) >> CV 10 - Раздел о монахинях >> Второй фрагмент декламации >> Абзац
пали "Anujānāmi, bhikkhave, ṭhapetvā bālaṃ, avasesehi ovādaṃ gahetu"nti.
I.B. Horner He said: “I allow you, monks, excepting an ignorant one, to undertake the exhortation through the others. ”
тхеравада.рф, правки khantibalo и тот молвил: “Монахи, я разрешаю браться поучать монахинь посредством других, за исключением невежественных.”
Комментарий оставлен 17.07.2018 21:05 автором khantibalo
Интересно что здесь значит "других" - других монахов или других монахинь?