Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина дисциплины (Виная Питака) >> Малый раздел (чулавагга) >> CV 10 - Раздел о монахинях >> Разрешение на приём монахинь в полноправные члены >> Абзац
пали Tassā muṭṭhassatiniyā gahito gahito mussati.
I.B. Horner but because she was of confused mindfulness, what she had learnt she forgot.
тхеравада.рф, правки khantibalo Но из-за плохой памяти она забыла то, что изучила.
Комментарий оставлен 26.05.2021 19:48 автором khantibalo
muṭṭhassatiko АП переводит как "забывчивость"
https://tipitaka.theravada.su/comments/sentenceid/34521