Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Прочее >> Висуддхимагга (путь очищения) >> Висуддхимагга, том 2 >> 17. Описание территории мудрости >> Сознание обуславливает умственно-телесное >> Абзац
пали Pavatte pana sabbattha rūpappavattidese paṭisandhicittassa ṭhitikkhaṇe paṭisandhicittena saha pavattaututo utusamuṭṭhānaṃ suddhaṭṭhakaṃ pātubhavati.
Nyanamoli thera 193. In the course of an existence, in all places where materiality occurs there is manifested the temperature-originated bare [material] octad, which is due [initially] to the temperature that occurred together with the rebirth-linking consciousness at the moment of its presence.36
Комментарий оставлен 17.08.2021 21:43 автором khantibalo
Comm. NT: 36.
Viññāṇapaccayānāmarūpapadavitthārakathāvaṇṇanā
This means, due to the heat element in the materiality that arose together with the rebirth-linking consciousness.
It is because the heart-basis is arisen only at that very moment, that there is weakness of the physical basis.