Комментарии

Собрание длинных наставлений - Дигха никая >> Большое наставление об условиях - mahānidānasuttaṃ (ДН 15)

Пали - CST "No hetaṃ, bhante" - pe - "tatrānanda, yamidaṃ asaññasattāyatanaṃ.
Английский - Thanissaro bhikkhu "No, lord."
Русский - Шохин — Нет, Господин! ... Теперь, Ананда! тот, кто познает эту седьмую опору сознания — когда, превзойдя всю сферу сознания, достигает [в медитации] сферы ничто: «Нет ничего» — познает ее восход и заход, ее сладость и ее горечь и способ избавления от нее — будет ли достойным для него радоваться ей? — Нет, Господин!
Комментарий оставлен 07.02.2018 10:09 пользователем khantibalo
ТБ: (Similarly with each of the remaining stations of consciousness and two spheres.)