Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Imasmiñhi padese sakalampi imaṃ kappaṃ aggi na jalissati, kappaṭṭhiyapāṭihāriyaṃ nāmeta"nti āha. |
khantibalo | В этом месте никакой огонь не сможет гореть в течении цикла вселенной, это чудо является тем, что существует в течение всего цикла". |
Robert Chalmers | For in this spot no fire will burn throughout the whole of this æon, the miracle being one which endures for an æon 1." |