| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Tāni etāni diṭṭhāni, bhavanetti samūhatā; |
| Francis Story, Sister Vajira | When these are known, removed is rebirth's cause, |
| khantibalo | Когда их удалось увидеть, опора бытия была устранена, |
| Thanissaro bhikkhu | These are now seen, the guide to becoming is removed, |
| Морис Уолш | These being seen, becoming's supports pulled up, |
| Сыркин А.Я., 2020 | Когда же они [эти истины] увидены, прекращается то, что ведет к существованию, |