Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | 365."Santi, bho gotama, eke samaṇabrāhmaṇā kāyabhāvanānuyogamanuyuttā viharanti, no cittabhāvanaṃ. |
SV, правки khantibalo | "Любезный Готама, есть некоторые отшельники и брахманы, которые живут, предаваясь развитию тела, но не развитию ума. |
Бхиккху Бодхи | “Master Gotama, there are some recluses and brahmins who abide pursuing development of body, but not development of mind. |