|
пали |
"Pabbājayamattano malaṃ, tasmā pabbajitoti vuccatī"ti (dha. pa. 388) idañhi pabbajitalakkhaṇaṃ.
|
| khantibalo |
"Кто отрешился от скверны - того зовут аскетом" (Дхп 388) - вот это является признаком аскета. |
Комментарий оставлен 28.02.2015 20:52
автором khantibalo
Bāhitapāpoti brāhmaṇo, samacariyā samaṇoti vuccati.
Pabbājayamattano malaṃ, tasmā «pabbajito»ti vuccati.
Покончившего с пороком зовут брахманом, умиротворённого зовут отшельником
Того, кто отрешился от скверны, зовут отрешившимся (аскетом).