Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 455 История рождения слоном, ухаживавшим за матерью >> Абзац
пали So jarājiṇṇaṃ mātaraṃ posesi, mātā panassa andhā.
khantibalo Он ухаживал за престарелой матерью, которая была к тому же слепой.
W.H.D. Rouse but his mother was blind.
Комментарий оставлен 04.09.2014 19:05 автором khantibalo
Почему-то переводчик на англ. про старость пропустил.