типы личностей

puthujjana

Опубликовано khantibalo от 27 октября, 2015 - 14:13

Простолюдин, в каноне обычно характеризуется как необученный учению Будды, не сведущий в дисциплине и т.п.

sappurisa

Опубликовано khantibalo от 27 октября, 2015 - 14:07

Термин означает достойного, праведного человека.

ariyasāvaka

Опубликовано khantibalo от 24 сентября, 2015 - 20:13

Слово указывает на ученика или последователя благородных. В общем случае это все те, кто приняли прибежище в трёх драгоценностях.

Часто поведение "последователя благородных" противопоставляется поведению "невежественного простолюдина".

Некоторые переводчики переводят этот термин как "благородный последователь", обычно калькируя с англ. noble disciple.

ariyapuggala

Опубликовано khantibalo от 9 сентября, 2015 - 12:26

Это "благородная личность", входящая в "общину благородных", третий объект буддийского прибежища. Такой человек выделяется благородством очищенного ума, обладающего прозрением в "действительности для благородных".

assutavā puthujjano...

Опубликовано khantibalo от 25 декабря, 2014 - 19:24

Этот стандартный фрагмент часто упоминается в суттах для иллюстрации того, как ведут себя недостойные, глупые люди. Обычно противопоставляется поведению "последователя благородных".

Подписаться на типы личностей