saṅkhāra

Опубликовано khantibalo от 26 декабря, 2014 - 16:54

1. Как "процессы конструирования" упоминается в отношении соответствующих процессов тела, речи и ума.

2. Как "умственные конструкции" используется в "пяти совокупностях" для обозначения всей умственной активности, не входящей в совокупности ощущений, распознавания и сознания. Основной вид - воления и намерения в отношении распознанных качеств объектов (см. пункт 5).

3. Как "всё конструированное" используется для противопоставления "неконструированной" реальности - Ниббане

4. Как "конструктор" используется в значении того, что конструирует "пять совокупностей"

5. Как "волевые конструкции" используется в цепи "обусловленного возникновения", соответствует исключительно волениям, порождающим камму.

Помимо представленных ниже определения даются в следующих текстах:

9. Pālileyyasuttaṃ

 

4. Upādānaparipavattasuttaṃ

 

5. Bhūmijasuttaṃ

 

1. Suttantabhājanīyaṃ

 

Переводы:процессы конструирования, умственные конструкции, всё конструированное, конструктор, волевые конструкции
Основы:saṅkhār
Морфология:saṃ+khār+a
См. также:
пять совокупностей: rūpa , vedanā , saññā , viññāṇa , pañcakkhandhā
обусловленное возникновение: upādāna , vedanā , viññāṇa , phassa , taṇhā , avijjā , saḷāyatana , jarāmaraṇa , jāti , bhava , nāmarūpa

Объяснение

7. Khajjanīyasuttaṃ Подробно
«Kiñca , bhikkhave, saṅkhāre vadetha? "Монахи, и почему вы называете их конструкторами? Подробно
Saṅkhatamabhisaṅkharontīti kho, bhikkhave, tasmā «saṅkhārā»ti vuccati. Монахи, потому что они конструируют конструированные вещи, они и называются "конструкторами". Подробно
Kiñca saṅkhatamabhisaṅkharonti? Что они конструируют в качестве конструированной вещи? Подробно
Rūpaṃ rūpattāya [rūpatthāya (ka.)] saṅkhatamabhisaṅkharonti, vedanaṃ vedanattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, saññaṃ saññattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, saṅkhāre saṅkhārattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti, viññāṇaṃ viññāṇattāya saṅkhatamabhisaṅkharonti. Ради формы они конструируют форму в качестве конструированной вещи, ради чувства они конструируют чувство в качестве конструированной вещи, ради распознавания они конструируют распознавание в качестве конструированной вещи, ради умственного конструирования они конструируют умственные конструкции в качестве конструированной вещи, ради сознания они конструируют сознание в качестве конструированной вещи. Подробно
Saṅkhatamabhisaṅkharontīti kho, bhikkhave, tasmā «saṅkhārā»ti vuccati. Поскольку они конструируют конструированные вещи, они называются конструкторами. Подробно
4. Cūḷavedallasuttaṃ Подробно
463. «Kati panāyye, saṅkhārā»ti? - Почтенная, что такое процессы конструирования? Подробно
«Tayome, āvuso visākha, saṅkhārā : kāyasaṅkhāro, vacīsaṅkhāro, cittasaṅkhāro»ti. - Друг Висакха, эти три являются процессами конструирования: процессы конструирования тела, процессы конструирования речи и процессы конструирования ума. Подробно
«Katamo panāyye, kāyasaṅkhāro, katamo vacīsaṅkhāro, katamo cittasaṅkhāro»ti? - Почтенная, что такое процессы конструирования тела, процессы конструирования речи и процессы конструирования ума? Подробно
«Assāsapassāsā kho, āvuso visākha, kāyasaṅkhāro, vitakkavicārā vacīsaṅkhāro, saññā ca vedanā ca cittasaṅkhāro»ti. - Друг Висакха, вдохи и выдохи являются процессами конструирования тела, рассуждение и изучение являются процессами конструирования речи, распознавания и ощущения являются процессами конструирования ума. Подробно
«Kasmā panāyye, assāsapassāsā kāyasaṅkhāro, kasmā vitakkavicārā vacīsaṅkhāro, kasmā saññā ca vedanā ca cittasaṅkhāro»ti? - Почтенная, почему вдохи и выдохи являются процессами конструирования тела? Почему рассуждение и изучение являются процессами конструирования речи? Почему распознавание и ощущение являются процессами конструирования ума? Подробно
«Assāsapassāsā kho, āvuso visākha, kāyikā ete dhammā kāyappaṭibaddhā, tasmā assāsapassāsā kāyasaṅkhāro. - Друг Висакха, вдохи и выдохи являются телесными, эти феномены связаны с телом. Вот почему вдохи и выдохи являются процессами конструирования тела. Подробно
Pubbe kho, āvuso visākha, vitakketvā vicāretvā pacchā vācaṃ bhindati, tasmā vitakkavicārā vacīsaṅkhāro. Друг Висакха, рассудив и изучив, человек начинает говорить. Вот почему рассуждение и изучение являются процессами конструирования речи. Подробно
Saññā ca vedanā ca cetasikā ete dhammā cittappaṭibaddhā, tasmā saññā ca vedanā ca cittasaṅkhāro»ti. Распознавание и ощущение являются умственными, эти феномены связаны с умом. Вот почему распознавание и ощущение являются процессами конструирования ума. Подробно

Комментарии